A COMPLETE INSURANCE PROGRAM DESIGNED FOR NEW YORK PROVIDERS

• Compañías aseguradoras admitidas
• Sin exclusiones por mascotas o piscinas
• Proveedor cubierto*)
• Cobertura para los hijos del proveedor *
• Cobertura para sustitutos y ayudantes *
• Cobertura para copropietario del negocio según la licencia *

• Arrendatario nombrado como asegurado
  adicional *
• Cobertura por abuso sexual y de otro tipo *
• Cobertura en audiencias administrativas *
• Cobertura del automóvil ajeno utilizado para trabajar (opcional)
• Plan de pago disponible

Coverage Details for New York Family Child Care Application

Muerte Accidental y Desmembramiento
Paga una suma total por la pérdida accidental de la vida, de los miembros o de la vista que suceda dentro de un año del accidente cubierto. El beneficio por muerte es una suma cubierta de $2,000 por persona asegurada. El beneficio por desmembramiento es un programa de pagos graduales. El beneficio por la pérdida del dedo pulgar y del índice de la misma mano es de $2,500, y por la pérdida de cualquier miembro es de $5,000. El límite máximo a pagar por la pérdida de dos miembros es de $10,000. Se pagará una sola suma, la suma mayor a la que tenga derecho, por todas las pérdidas que resulten de un accidente.

Gastos Médicos por Accidente
Paga los gastos incurridos por necesidad médica, tratamiento quirúrgico, servicios o suministros si los primeros gastos han sido incurridos dentro de un año de la fecha del accidente cubierto. Por cualquier accidente, se pagarán gastos cubiertos usuales y acostumbrados hasta un máximo de $10,000 si éstos han sido incurridos dentro de un año de la fecha del accidente. Sin embargo, el límite máximo por gastos dentales es de $1,000 por cada asegurado.

Disposición de Exceso de Cobertura
Esta disposición de exceso de cobertura se aplica sólo a proveedores y sustitutos. El monto a pagar de alguna otra forma según el beneficio para Gastos Médicos por Accidente será reducido por el monto total de los beneficios del Plan de Salud o por el monto de cualquier otro seguro médico cobrable y válido que el proveedor tenga.

Deducible - $25.00 por incidente

Los beneficios de Seguro por Accidente son pagaderos por lesiones que resulten directa e independientemente de todas las demás causas, de un accidente cubierto, durante la vigencia de la cobertura..

EXCLUSIONES

Esta póliza no cubre ninguna pérdida que sea resultado total o parcial, o contibuido por una de las siguientes, incluso si la causa inmediata de la pérdida es una lesión accidental, a menos que sea cubierta bajo esta póliza por Beneficios Adicionales:

• Suicidio, auto destrucción, tentativa de auto destrucción o lesión autoinflingida intencional en sano juicio o no. Esta exclusión solo aplica para el BENEFICIO DE GASTOS MEDICOS Y DENTALES POR ACCIDENTE.
• Guerra o cualquir acto de guerra, declarada o no declarada. Esta exclusión no aplica por terrorismo.
• Afecciones, enfermedades o cualquier infección bacterial. Esto no excluye infección bacterial resultante de una lesión; o ingestion involuntaria o inhalación de veneno, drogas, narcóticos, gas o humo, u otras substancias destructivas o intoxicaciones alimenticias accidentales.
• Ingestion voluntaria de narcóticos, a menos que sean recetados y tomados de acuerdo a las indicaciones del médico.
• Anteojos, lentes de contacto y audífonos.

• lesiones físicas y daños a la propiedad que resulten del manejo del cuidado de niños;
• daños personales que incluyen difamación, calumnias, desalojos injustos (o invasiones) y acusación con malicia;
• reclamos de cobertura legal por mala práctica accidental, por no proveer asistencia médica necesaria, dietas adecuadas ni satisfacer necesidades especiales.
• cobertura por abuso sexual y de otro tipo de $100,000 por incidente, límite agregado de $100,000;
• cobertura por lesiones provocadas por animales de $25,000 por incidente, límite agregado de $50,000;
• accidentes en visitas de trabajo;
• al arrendatario como asegurado adicional; y
• no se aplican deducibles.

Versión en Español Haga un clic aqui para imprimir la Solicitud y Tarifas English Version Click here for a printable application form and rates    (Requires Adobe® Reader®) Call or write (at address or number below), or email ACA to request an application by surface mail.